The pope’s decision not to explain clearly the meaning of his own text strengthens the common perception that his teaching is deliberately ambiguous and intended to undermine the Catholic faith. Quyết định của ĐGH không giải thích rõ ý nghĩa của văn bản riêng của ngài làm tăng cường nhận thức chung rằng giáo huấn của ông là cố tình làm mập mờ và có ý định phá hoại đức tin Công giáo.
By totally avoiding the issue of inequality in the distribution of wealth and income, these models often lead to extreme and unrealistic conclusions and are therefore a source of confusion rather than clarity. Thế nhưng qua việc loại bỏ hoàn toàn vấn đề bất bình đẳng trong phân bố thu nhập và tài sản, các mô hình này thường xuyên đưa đến những kết luận cực đoan và không mấy thực tế, và thường làm mập mờ hơn là sáng tỏ sự việc.
Yet by totally avoiding the issue of inequality in the distribution of wealth and income, these models often lead to extreme and unrealistic conclusions and there therefore source of confusion rather than clarity. Thế nhưng qua việc loại bỏ hoàn toàn vấn đề bất bình đẳng trong phân bố thu nhập và tài sản, các mô hình này thường xuyên đưa đến những kết luận cực đoan và không mấy thực tế, và thường làm mập mờ hơn là sáng tỏ sự việc.